الكَنْزُ الثَّمِين، لِتَشْطِيرِ نَهْجِ اليَمِينِ،فِي إِرْشَادِ البَنِين

يأتي هذا الكتاب ضمن الآثار الأدبية والتربوية للعلامة العارف بالله سيدي أحمد بن الحاج العياشي سكيرج، وهو تشطير لقصيدة «نهج اليمين في إرشاد البنين» للعلامة سيدي محمد بن محمد معمّري الزواوي. وقد فرغ المؤلف من نظمه في أواخر شهر صفر سنة 1321هـ، فجاء هذا العمل في مائتي بيت، جامعاً بين الصياغة الأدبية والغاية التهذيبية.

وتنبع أهمية هذا الكتاب من كونه ينتمي إلى باب الأدب التعليمي والتهذيب الأخلاقي الموجَّه للناشئة، وهو باب له مكانته في التراث الإسلامي الكلاسيكي، لما يجمعه من سهولة الحفظ، وجمال العبارة، وقوة التأثير التربوي. ومن خلال هذا التشطير يندرج النص في سياق تربية البنين على القيم، وصياغة السلوك وفق معايير العلم والدين والأدب.

كما يكتسب الكتاب قيمة إضافية من جهة صلته بالمجال المغربي الجزائري، وبالأوساط العلمية والأدبية التي نشأ فيها النص الأصلي، ثم تلقاه العلامة سكيرج بالتشطير والإحياء. وبذلك فهو لا يمثل مجرد نظم أدبي، بل يشهد على استمرار تقاليد Islamic moral instruction وامتدادها داخل البيئات العلمية المرتبطة بالتصوف والثقافة العربية الإسلامية.

وهذا العمل مناسب للقراء المهتمين بالأدب التربوي الإسلامي، وبتراث سيدي أحمد سكيرج، وبالنصوص المنظومة التي تخدم التعليم والتهذيب، كما يفيد من يشتغل على الصلة بين classical Islamic literature وspiritual heritage وطرائق بناء الشخصية في التراث العربي الإسلامي.