Skiredj Library of Tijani Studies
Em nome de Allah, o Misericordiosíssimo, o Muito Misericordioso. Que Allah envie bênçãos e paz sobre o nosso mestre Muhammad, a sua família e os seus companheiros.
Entre as obras iniciais e amadas do grande erudito e conhecedor de Allah, Sidi Ahmed ibn al-Hajj al-Ayyashi Skiredj al-Khazraji al-Ansari, encontra-se um distinto texto de Mawlid intitulado Kamal al-Farah wa al-Surur bi-Mawlid Mazhar al-Nur. Este livro ocupa um lugar especial no património devocional da tradição tijani e na cultura mais ampla da recitação de Mawlid em Marrocos.
Para leitores que procuram livros de Sidi Ahmed Skiredj, textos de Mawlid tijani, ou obras clássicas sobre o nascimento do Profeta Muhammad, este título é dos mais importantes a conhecer.
Uma Obra Inicial de Sidi Ahmed Skiredj
Este Mawlid está entre os primeiros escritos de Sidi Ahmed Skiredj. Ele o concluiu em Muharram de 1326 AH / 1908 EC, embora só tenha sido submetido para impressão em 1333 AH / 1915 EC.
Essa datação é importante. Mostra que, desde as fases iniciais da sua vida académica, Skiredj já dedicava grande atenção à literatura devocional centrada no Mensageiro de Allah, paz e bênçãos sobre ele. A obra não é, portanto, apenas um poema de louvor. É também uma janela para a formação espiritual e literária inicial do autor.
Um dos Textos de Mawlid Mais Conhecidos em Marrocos
A fonte apresenta esta obra como uma das composições de Mawlid mais proeminentes de que as pessoas durante muito tempo cuidaram, memorizaram e recitaram de cor. Ela situava-se ao lado de outro Mawlid célebre, do jurisconsulto Sidi Muhammad al-Hajjouji, intitulado Bulugh al-Qasd wa al-Maram fi Qira'at Mawlid Khayr al-Anam.
Em conjunto, estes dois textos tornaram-se entre as recitações de Mawlid mais difundidas na vida religiosa popular.
Isto diz-nos algo essencial acerca de Kamal al-Farah wa al-Surur: não foi um exercício literário obscuro. Foi um texto devocional vivo, recitado em assembleias, estimado pelos crentes e preservado tanto pela memória como por manuscritos e pela impressão.
Por que o Mawlid Importa na Vida Devocional Tijani
A fonte explica que, sempre que a lembrança do nascimento do Profeta retorna, os muçulmanos em geral, e os tijanis em particular, alegram-se em honrar esta nobre ocasião. É um momento de alegria, gratidão e reverência, porque está diretamente ligado ao mais nobre da criação: o Profeta iletrado que tirou a humanidade da ignorância para o conhecimento e a luz.
No interior da tradição tijani aqui descrita, o Mawlid não era tratado como um mero evento formal. Era assinalado por atos de devoção e generosidade, incluindo:
súplicas acrescidas
mais adoração e lembrança
distribuição de doces e bebidas
servir chá
recitação de poesia de louvor profético
Entre os poemas recitados em tais contextos estavam obras célebres como a Burda e a Hamziyya, e o Mawlid de Skiredj inseria-se naturalmente nessa atmosfera devocional.
A Abertura do Mawlid
Sidi Ahmed Skiredj inicia este Mawlid com um poema na letra ha, abrindo com versos cujo sentido pode ser vertido como segue:
Pelo nascimento do melhor da criação, a nossa alegria se completa.E por que não o seria, quando por ele se abrem os peitos dos crentes?Ó chamador dos amantes, chama-os ao seu louvor,Pois aquele que o louva entre todos os seres verdadeiramente alcançou o êxito.
Estes versos captam o espírito de toda a obra. Isto não é simplesmente uma reconstituição histórica. É um texto de amor, reverência e celebração, enraizado na convicção de que louvar o Profeta, paz e bênçãos sobre ele, é em si mesmo um caminho para o êxito espiritual.
Enraizado no Alcorão e na Sunnah
A fonte observa com razão que Skiredj tinha todo o motivo para escrever desta maneira, porque o Alcorão e os ensinamentos autênticos do Islão estabelecem a grandeza do caráter do Profeta e a obrigação de o amar e seguir.
Entre os fundamentos escriturísticos citados estão:
“E, com efeito, tu estás sobre um caráter imenso.”
“Dize: Se amais Allah, então segui-me; Allah vos amará e vos perdoará.”
O hadith bem conhecido: “Nenhum de vós crê verdadeiramente até que eu lhe seja mais amado do que seu filho, seu pai e todas as pessoas.”
Este quadro é essencial para compreender o Mawlid. Para Skiredj, alegrar-se com o nascimento do Profeta não é um sentimento vazio. É uma resposta devocional enraizada na revelação, no amor e na ligação fiel ao Mensageiro de Allah.
Um Mawlid Maior na Grande Zawiya Tijani de Fez
A fonte sublinha que Kamal al-Farah wa al-Surur se tornou um dos textos de Mawlid mais conhecidos e mais celebrados no seu conjunto.Era frequentemente recitado na Grande Zāwiya Tijāni de Fez, e também em zāwiyas tijānicas por todas as cidades do norte de Marrocos, incluindo Tetuão e Tânger.
Esta difusão geográfica é significativa. Ela mostra o alcance do texto e a sua aceitação entre os devotos. Não ficou confinado a um círculo estreito de eruditos. Tornou-se parte da vida religiosa coletiva.
Ainda mais impressionante é a nota de que alguns irmãos nessas regiões continuaram a memorizá-lo por completo e a recitá-lo de cor. Essa presença oral duradoura é um dos sinais mais claros da influência espiritual de um texto.
Uma Obra de Alegria, Louvor e Memória Sagrada
O próprio título é revelador: Kamal al-Farah wa al-Surur significa “A Perfeição da Alegria e da Felicidade”, enquanto Mawlid Mazhar al-Nur aponta para o nascimento daquele por meio de quem a luz divina se tornou manifesta para a criação.
Isto torna claro o propósito do livro. É uma obra destinada a despertar:
alegria no Profeta
amor pela sua pessoa
gratidão pela sua missão
anseio pela proximidade com ele
reverência pela sua posição
A sua função devocional é inseparável da sua beleza literária.
Por Que Este Livro Ainda Importa
Hoje, este Mawlid continua importante por várias razões.
Primeiro, preserva uma expressão maior do amor tijāni pelo Profeta Muhammad.
Segundo, reflete o génio literário e espiritual de Sidi Ahmed Skiredj, um dos maiores eruditos da herança tijāni.
Terceiro, pertence à tradição viva da recitação devocional marroquina e da recordação pública.
Quarto, recorda aos leitores que o Mawlid, nesta tradição, não se reduz a cerimónia. Ele está ligado à oração, à súplica, ao louvor, à generosidade e à alegria comunitária.
Por fim, oferece um texto valioso para quem quer que investigue o louvor profético no Norte de África, a literatura devocional tijāni, ou composições clássicas de Mawlid em árabe.
Um Texto que Vale a Pena Ler e Preservar
A fonte conclui observando que este Mawlid foi revisto, impresso e publicado para que as pessoas pudessem continuar a beneficiar dele, com a esperança de receber uma prece sincera de um crente virtuoso.
Esse espírito de encerramento é apropriado. Kamal al-Farah wa al-Surur bi-Mawlid Mazhar al-Nur é mais do que um texto antigo. É um legado devocional — um legado que transporta alegria, reverência e lembrança do Profeta a cada geração que o lê.
Para quem se interesse pela herança de Sidi Ahmed Skiredj, pela cultura devocional da Tijāniyya, ou pela literatura duradoura do nascimento do Profeta, este livro é um lugar nobre e luminoso por onde começar.
++++